-
1 bosky
поросший лесом имя прилагательное: -
2 bosky
adjectiveпоросший лесом или кустарником* * *(a) поросший лесом* * *поросший лесом, кустарником* * *adj. поросший кустарником, поросший лесом* * *лесистыйтенистый* * *поросший лесом -
3 bosky
ˈbɔskɪ прил. поросший лесом, кустарником поросший лесом или кустарником тенистый (диалектизм) (сленг) подвыпивший - he became uncommonly * он здорово опьянел bosky поросший лесом или кустарником -
4 hurst
noun1) холмик, бугор2) роща; лесистый холм3) отмель, банка* * *1 (a) поросший лесом холм2 (n) банка; бугор; взлобок; лесок; отмель; пригорок; роща; холмик* * *бугор, холмик; тж. холм, поросший лесом* * *[hɜrst /hɜːst] n. роща, лесистый холм, холмик, бугор, отмель, банка (отмель)* * *банкабугормельотмельрощахолмик* * *1) бугор, холмик; тж. холм, поросший лесом 2) отмель -
5 bosky
['bɒskɪ]1) Общая лексика: поросший лесом или кустарником, тенистый2) Диалект: подвыпивший3) Лесоводство: кустистый4) Макаров: поросший кустарником, поросший лесом -
6 gill
-
7 hurst
[hɜːst]1) Общая лексика: банка (особ. песчаная), бугор, взлобок (особ. песчаный), лесок, отмель, поросший лесом холм, пригорок, роща, холмик, ёмкость для приёма муки (под мельничным жерновом)2) Техника: бугель молотовища3) Лесоводство: куртина деревьев4) Машиностроение: кольцо молотовища, хомут молотовища5) Макаров: лесистый холм, поросший лесом бугор, отмель (в реке), отмель (особ. песчаная), бугор (особ. песчаный), пригорок (особ. песчаный), холмик (особ. песчаный) -
8 treed
[triːd]1) Общая лексика: покрытый лесом, поросший2) Горное дело: закреплённый (о кровле), поддерживаемый стойками, закреплённый (о выработке)3) Макаров: поросший лесом -
9 bewaldet
прил.общ. заросший лесом, покрытый лесом, поросший лесом, лесистый -
10 terrain couvert
сущ.1) общ. крытая площадка для игр, закрытая местность2) тех. участок местности, поросший кустарником, участок местности, поросший лесом -
11 מיוערות
מיוערותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./יוֹעַר [-, מְיוֹעָר, יְיוֹעַר]был засажен лесом————————מיוערותмн. ч. ж. р. /מְיוּעָרлесистый, поросший лесом -
12 מיוערים
מיועריםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./יוֹעַר [-, מְיוֹעָר, יְיוֹעַר]был засажен лесом————————מיועריםмн. ч. м. р. /מְיוּעָרлесистый, поросший лесом -
13 מיוערת
מיוערתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./יוֹעַר [-, מְיוֹעָר, יְיוֹעַר]был засажен лесом————————מיוערתед. ч. ж. р. /מְיוּעָרлесистый, поросший лесом -
14 erdő
* * *формы: erdeje, erdők, erdőtлес м; бор м* * *[\erdőt, erdeje, \erdők] 1. лес;erdeifenyő \erdő — сосновый бор; fiatal \erdő — мелколесье, молодняк, перелесок, подрост, поросль; irdatlan \erdő — к дикие леса; kis \erdő — лесок, лесочек; lombos \erdő — чёрный/ лиственный лес; чернолесье; ritka/ritkás \erdő — редкий лес; редколесье; biz. реденький лес; sűrű \erdő — глухой/густой/частый/сплошной лес; tropikus \erdő ( — влажно)тропический лес; tűlevelű \erdő — красный/хвойный лес; краснолесье, хвойник, бор; védett \erdő — заповедник; заповедный лес; vegyes \erdő — разнолесье; az \erdő sűrűje ( — лесная) глушь; чаща леса; \erdő széle — опушка (леса); az \erdő szélén — на опушке леса; az \erdőben — в лесу; \erdőben gazdag — лесистый; \erdőben szegény — малолесный; \erdőben mentünk/ haladtunk — мы шли по лесу; az út az \erdőn át halad — дорога идёт лесом; \erdőt irt — истреблять/ истребить лес; \erdőt telepít — проводить/провести лесонасаждения; (ültet) насаждать/ насадить лес; \erdővel benőtt domb — холм, поросший лесом; грива; szól. a fától nem látja az \erdőt — за деревьями леса не видно; из-за деревьев не видеть леса;áthatolhatatlan \erdő — непроходимый лес;
2.lándzsák erdeje — лес копийátv.
vminek az erdeje (sokasága) — лес чего-л.; -
15 bebost
облесённый; покрытый лесом, поросший лесом, лесистый -
16 çoxmeşəli
прил. лесистый (обильно поросший лесом, богатый лесом). Çoxmeşəli ərazi лесистая территория, çoxmeşəli rayon лесистый район -
17 meşəli
прил. лесистый (поросший лесом, богатый лесом). Meşəli dağlar лесистые горы, meşəli bataqlıqlar лесистые болота -
18 ormanlı
прил. лесистый (обильно поросший лесом, богатый лесом). Ormanlı yer лесистая местность -
19 чодыран
чодыранлесистый (о местности); богатый лесом, обильно поросший лесомЧодыран вер-шӧрым, олык лапым шӱм кумыл нӧлтын пагалем. В. Элмар. Лесистый край, луга от всей души я почитаю.
– Шешкым, ме вет чодыран вел онал, ик комылялан шагал пуралет гынат, запасна шӱкалалтеш. В. Косоротов. – Сношенька, у нас ведь не лесистая сторона, если даже на одно полено меньше положить в печь, то получится заметная экономия.
-
20 чодыран
лесистый (о местности); богатый лесом, обильно поросший лесом. Чодыран вер-шӧрым, олык лапым Шӱм кумыл нӧлтын пагалем. В. Элмар. Лесистый край, луга от всей души я почитаю. – Шешкым, ме вет чодыран вел онал, ик комылялан шагал пуралет гынат, запасна шӱкалалтеш. В. Косоротов. – Сношенька, у нас ведь не лесистая сторона, если даже на одно полено меньше положить в печь, то получится заметная экономия.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чодыран
См. также в других словарях:
поросший лесом — прил., кол во синонимов: 1 • лесистый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
болотистый участок, поросший сосновым лесом — прил., кол во синонимов: 1 • рада (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
леси́стый — ая, ое; сист, а, о. Обильно поросший лесом, богатый лесом. Лесистая местность. Лесистые берега … Малый академический словарь
Дебри — I мн. 1. Места, заросшие непроходимым, густым лесом. отт. Глухой отдаленный край. отт. Труднодоступные места; захолустье. 2. перен. Сложные, малоисследованные стороны чего либо. отт. Запутанная организация какого либо дела. II мн. устар. 1. Узкая … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Анна (Воронежская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Анна. Посёлок городского типа Анна Герб … Википедия
лесистый — прил., кол во синонимов: 3 • богатый лесом (2) • лесной (11) • поросший лесом (1) … Словарь синонимов
яруга — овраг (3): А мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени, пути имь вѣдоми, яругы имъ знаеми. 8. Уже бо бѣды его пасетъ птиць по дубію; влъци грозу въсрожатъ по яругамъ. 9. Наступи… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
КАЛЕНДЫ-БАИР, гора — Находится в юго восточной части Байдарской долины, является одной из гор, составляющих нагорье Яйла, входящее в состав Ай Петринской Яйлы. Высота горы над уровнем моря 715 метров. Вершина горы голая, а склоны покрыты лесом. Топоним включает в… … Топонимический словарь Севастополя
лесистый — ая, ое; сист, а, о. Обильно поросший лесом, богатый лесом. Л ая местность. Л ые берега … Энциклопедический словарь
лесистый — ая, ое; си/ст, а, о. Обильно поросший лесом, богатый лесом. Л ая местность. Л ые берега … Словарь многих выражений
леший — др. русск. лѣший лесной, поросший лесом (см. Срезн. II, 81). От лес. От этого слова образовано лешакаться, лешихаться поминать лешего (что приносит вред, согласно поверью); см. Зеленин, Табу 2, 108; Хаверс 113 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера